Inhabiting the Impossible

Preface to the English Edition
Susan Homar and nibia pastrana santiago
Introduction: Inhabiting Dance in Puerto Rico
Part I. Histories, Bodies, and Alterities
Susan Homar
Clear the Way, We're Coming Through! Forging a New Dance Field in Puerto Rico
Adriana Garriga-LOpez
Insurrectionary Bodies: Performance at the Borderlands of Governability and
Regeneration
nibia pastrana santiago
against erasure, in favor of strangeness, and remember: this choreography is not a Caribbean myth, others came before it
Part II. Considerations about, from, and with Dance
Alma ConcepciOn SuArez
The Legacy of Gilda Navarra and the Taller de Histriones
Teresa PeNa JordAn
Transforming the Gaze: Moving Beyond Boundaries with Poetry, Testimony, and Dance
Translated by Sarah Yates Gibson
Nelson Rivera
Puerto Rico: Four Encounters Linking Dance, Music, and the Visual Arts
Part III. Decolonial Tasks: Improvisations, Performances, and Events
Lydia PlatOn LAzaro
The Possible from the Unknown: Transformations in the Present-Present of Improvisation
Arnaldo RodrIguez BaguE
Curating the Foro Permanente de Performance, FPP
RamOn H. Rivera-Servera
Moving Queer Feminist Movements in the Commons ... or How Puerto Rico Dances its Decolonial Desires
Part IV. To Inhabit, to Write, to Move
Alicia DIaz ConcepciOn
Oscar Mestey Villamil
Nequi GonzAlez MartInez
teresa hernAndez
JesUs Miranda Santiago (Pito)
Awilda RodrIguez Lora
Jeanne d'Arc Casas Panouze
Javier Cardona Otero
NoemI Segarra RamIrez
Karen Langevin
Pepe Alvarez ColOn
Part V. MAPA: Originary Cartographies--Interviews
Alejandra Martorell
Mapping Puerto Rico: Coordinates of Five Explorers of Dance as Performance
Interviews with:
Petra Bravo (HernAndez)
MeriAn Soto
Myrna Renaud
Awilda Sterling-Duprey
Viveca VAzquez
Sonia DaubOn Aquino
Guide to Informational and Bibliographic Resources on Experimental Dance in Puerto Rico
Notes on Collaborators

Este título pertence ao(s) assunto(s) indicados(s). Para ver outros títulos clique no assunto desejado.

• Historia da arte / estilos de arte e design
• Dança contemporânea
• História social e cultural
• História das Américas

Puerto Rico; dance studies; translation; corporealities; choreography; geopolitics; Latin American cultural theory; gender studies; sexuality studies; experimental dance; Puerto Rican dance; impact of dance; San Juan; BL Editorial; dance experimentation